Planeto
Guide utilisateur

Mises en garde sur le géocodage Google Maps

Si vos données de bâtiments incluent des adresses géocodées à l'aide de l'API Google Maps — convertissant des adresses postales en coordonnées de latitude/longitude — vous pouvez rencontrer des limitations lors de l'export depuis TESSA.

La restriction

Les conditions d'utilisation de Google interdisent d'utiliser les coordonnées obtenues via leur API de géocodage dans tout contexte autre que l'affichage sur une carte Google. Cela signifie :

  • Exporter le KML : Google Earth n'inclura pas les coordonnées des bâtiments dont les positions proviennent du géocodage Google Maps. Les enregistrements de bâtiments apparaissent dans le KML mais sans géométrie.
  • Exporter le GeoPackage : la géométrie est exportée, mais l'utilisation en aval de ces coordonnées dans un contexte non Google peut être restreinte.

Que faire à la place

Option 1 — Utiliser un autre géocodeur pour les nouvelles données : Géocodez vos adresses avec OpenStreetMap Nominatim, Swisstopo (pour la Suisse) ou une autre source non soumise aux restrictions de Google.

Option 2 — Utiliser le registre des bâtiments suisse : Pour les projets suisses, TESSA peut rechercher les localisations des bâtiments dans les registres cantonaux des bâtiments, qui ne comportent aucune restriction de redistribution. Utilisez Charger des bâtiments à partir d'une région plutôt que de téléverser des données pré-géocodées.

Option 3 — Fournir directement les coordonnées : Si vous disposez de coordonnées issues d'un relevé cadastral ou d'une mesure GPS, incluez-les dans votre fichier de téléversement de bâtiments. Ce sont vos propres données et elles ne sont pas restreintes.

Vérifier si vos données sont concernées

Si vous avez géocodé des adresses à l'aide de la bibliothèque Python googlemaps, de l'API JavaScript Google Maps ou de tout service Google Maps Platform, vos coordonnées sont soumises à ces conditions. Si les coordonnées proviennent d'un service SIG cantonal suisse, d'OpenStreetMap ou d'un instrument de relevé, elles ne sont pas concernées.